BSB 2023: Chapter X: Section 165

 (1) A witness summoned to produce a document shall, if it is in his possession or power, bring it to Court, notwithstanding any objection which there may be to its production or to its admissibility: Provided that the validity of any such objection shall be decided on by the Court.
(2) The Court, if it sees fit, may inspect the document, unless it refers to matters of State, or take other evidence to enable it to determine on its admissibility.
(3) If for such a purpose it is necessary to cause any document to be translated, the Court may, if it thinks fit, direct the translator to keep the contents secret, unless the document is to be given in evidence and, if the interpreter disobeys such direction, he shall be held to have committed an offence under section 196 of the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023:
Provided that no Court shall require any privilege communication between the Ministers and the President of India to be produced before it.

Hindi Translation

 (1) किसी दस्तावेज़ को पेश करने के लिए बुलाया गया गवाह, यदि वह उसके कब्जे या शक्ति में है, तो उसे अदालत में लाएगा, भले ही इसके उत्पादन या इसकी स्वीकार्यता पर कोई आपत्ति हो: बशर्ते कि ऐसी किसी भी आपत्ति की वैधता का निर्णय न्यायालय द्वारा किया जाएगा।
(2) न्यायालय, यदि उचित समझे, दस्तावेज़ का निरीक्षण कर सकता है, जब तक कि यह राज्य के मामलों को संदर्भित नहीं करता है, या इसकी स्वीकार्यता निर्धारित करने में सक्षम बनाने के लिए अन्य साक्ष्य ले सकता है।
(3) यदि ऐसे उद्देश्य के लिए किसी दस्तावेज़ का अनुवाद करना आवश्यक है, तो न्यायालय, यदि उचित समझे, अनुवादक को सामग्री को गुप्त रखने का निर्देश दे सकता है, जब तक कि दस्तावेज़ को साक्ष्य के रूप में नहीं दिया जाना हो और , यदि दुभाषिया ऐसे निर्देश की अवज्ञा करता है, तो उसे भारतीय न्याय संहिता, 2023 की धारा 196 के तहत अपराध माना जाएगा:
बशर्ते कि किसी भी न्यायालय को मंत्रियों और भारत के राष्ट्रपति के बीच किसी विशेषाधिकार संचार की आवश्यकता नहीं होगी इससे पहले उत्पादन किया गया।